Utilizamos cookies (propias y de terceros como p. ej. Google Analytics.) para facilitarle el uso de nuestras páginas web y poder adaptar mejor nuestra oferta a sus intereses. Al seguir utilizando nuestras páginas web se fijan únicamente las cookies técnicamente necesarias, al aceptar se fijan todas las cookies (también las cookies para marketing). Su autorización es libre y puede ser retirada en cualquier momento con carácter a futuro.

Encuentra informaciones adicionales en nuestra declaración de protección de datos.

Aceptar

VOLTO 1300 T - 700

Serie grande.

Le ayudamos a pensar, y también a esparcir, en grandes dimensiones. Con nuevas ideas, desarrollos y el deseo de lograr siempre los mejores resultados posibles. Para que pueda realizar su trabajo de forma rápida y eficiente. También gracias a MAX SPREAD. No solo le ahorra un tiempo valioso, sino que hace que su trabajo sea más confortable.

VOLTO volteador

VOLTO 1300 T - 700

Serie grande.

Le ayudamos a pensar, y también a esparcir, en grandes dimensiones. Con nuevas ideas, desarrollos y el deseo de lograr siempre los mejores resultados posibles. Para que pueda realizar su trabajo de forma rápida y eficiente. También gracias a MAX SPREAD. No solo le ahorra un tiempo valioso, sino que hace que su trabajo sea más confortable.

Serie grande.

VOLTO volteador

Marcha redondo. Y siempre lubricado.

VOLTO volteador

Exento de mantenimiento con engranajes siempre lubricados.

Todos los VOLTO de la serie grande cuentan con engranajes de los rotores herméticamente cerrados y siempre lubricados. En combinación con el embrague de dedos PERMALINK, el accionamiento en estos volteadores está completamente exento de mantenimiento a excepción del eje cardan. Al mismo tiempo el sellado hermético evita que lubricantes ensucien el forraje.

VOLTO volteador

Potentes y resistentes con su construcción maciza.

El aguante necesario para trabajar lo obtiene el VOLTO con los macizos tubos cuadrados. Estos tienen un grosor de paredes de 8 mm y están además girados en 45°. Así se absorben fuerzas de torsión y se garantiza una seguridad operativa duradera. Además las articulaciones de fundición macizas con conexión doble asumen las fuerzas que actúan en el chasis.

Compacto y maniobrable en el campo. Seguro en carretera.

Los modelos T de la serie grande están equipados con una lanza corta y un chasis de transporte detrás de los rotores. Esto hace posible estrechas maniobras de giro y un manejo compacto y sencillo durante el trabajo. Con la gran distancia entre ejes, son posibles en carretera velocidades de transporte de hasta 50 km/h.

VOLTO volteador

VOLTO 1300 T.

Rendimiento máximo con una tecnología eficiente.

Con una anchura de trabajo de 13,00 m, el CLAAS VOLTO 1300 T ofrece rendimientos punta en el campo. En un solo paso de trabajo voltea con sus diez rotores cinco hileras de una segadora de 3 m. Logrando al mismo tiempo con su inteligente plegado una compacta medida de transporte.

Exento de mantenimiento con engranajes lubricados.

Gracias a los engranajes de los rotores siempre lubricados y el embrague de dedos PERMALINK, el accionamiento está totalmente exento de mantenimiento. La rueda palpadora doble permite una adaptación al suelo independientemente del tractor y sirve para ajustar la altura de trabajo deseada. Para hacer hileras de noche es suficiente una reducción del régimen de revoluciones de la toma de fuerza de 1.000 rpm a 540 rpm. En las zonas marginales se encarga la lona hidráulica de esparcido marginal de que el forraje se quede donde debe.

Gran seguridad con accionamiento inteligente.

En VOLTO 1300 T el accionamiento está asegurado por separado para ambas mitades del volteador. Esto hace que los momentos de desconexión en el caso de chocar contra un obstáculo sean los mínimos posibles, cuidando con ello el tramo de accionamiento. Con un embrague de trinquetes doble, se siguen parando sincronizadamente ambas mitades del volteador en caso de chocar contra un obstáculo.

VOLTO volteador
VOLTO volteador
VOLTO volteador
VOLTO volteador

Ahorrando espacio: Aparato de mando plegable.

Con un solo distribuidor hidráulico de doble efecto usted pliega 13,00 m de anchura de trabajo a compactos 2,80 m de anchura de transporte. En el transporte el chasis permite con su amplia distancia de apoyo velocidades de avance de hasta 50 km/h. Además rótulos de advertencia con luces integradas ofrecen seguridad.

VOLTO volteador

VOLTO 1100 T / 1100.

Máximo rendimiento de superficies con volteador de 10 rotores.

Con el VOLTO 1100, CLAAS tiene el volteador de 10 rotores más potente del mundo para acoplamiento tripuntal. Los modelos VOLTO 1100 y VOLTO 1100 T están equipados con una anchura de trabajo de 10,70 m y el concepto de flujo MAX SPREAD. Con ello usted logra un máximo rendimiento de superficie y un mejor esparcido.

VOLTO volteador

Siempre en la huella gracias a la CKL hidráulica.

Para un seguimiento tranquilo se ha equipado el VOLTO 1100 con una barra de transmisión de carga hidráulica y exenta de mantenimiento. Ésta centra la máquina durante la elevación y en trayectos por curvas y evita un choque en pendientes.

VOLTO volteador

Plegado sencillo, transporte sencillo.

El plegado de VOLTO 1100 se realiza sin cuerdas de tiro con el distribuidor hidráulico de doble efecto. Gracias al pliegue doble de los brazos salientes, se logra una posición compacta de transporte. La barra de transmisión de carga CLAAS ofrece además una mayor seguridad durante el transporte.

En VOLTO 1100 T el chasis de transporte permite con su amplia distancia de apoyo velocidades de avance de hasta 
50 km/h.

Ajuste individual, máximo confort.

De un trabajo confortable se encargan la elevación en cabeceros y la lona de esparcido marginal plegable hidráulicamente. Los soportes de las barras protectoras están fabricados de poliamida reforzada con fibra de vidrio. Éstas absorben vibraciones en las barras protectoras y ofrecen con ello una mayor vida útil.

VOLTO volteador

VOLTO 900 T - 700.

VOLTO volteador

Volteadores para explotaciones de todos los tamaños.

La serie VOLTO 900–700 ha sido desarrollada para el uso continuo y profesional. También en esta clase de rendimiento se ofrecen con los modelos 900 T y 800 T dos potentes volteadores con chasis y, con ello, con una velocidad permitida de hasta 50 km/h. Con anchuras de trabajo de 6,70 a 8,70 m y seis u ocho rotores, CLAAS ofrece la máquina adecuada para cada tamaño de explotación y cada anchura de segadora.

VOLTO volteador

Estable, eficiente y cuidadoso con el forraje.

Un macizo chasis portante de tubos cuadrados girados en 45° ofrece una gran estabilidad. En todos los modelos VOLTO de la serie grande. Engranajes exentos de mantenimiento ahorran tiempo y dinero. De un esparcido homogéneo y un tratamiento cuidadoso del forraje se encarga el concepto de flujo MAX SPREAD con la unión de púas con un seguimiento de 29,3°.