Utilizamos cookies (propias y de terceros como p. ej. Google Analytics.) para facilitarle el uso de nuestras páginas web y poder adaptar mejor nuestra oferta a sus intereses. Al seguir utilizando nuestras páginas web se fijan únicamente las cookies técnicamente necesarias, al aceptar se fijan todas las cookies (también las cookies para marketing). Su autorización es libre y puede ser retirada en cualquier momento con carácter a futuro.

Encuentra informaciones adicionales en nuestra declaración de protección de datos.

Aceptar

VOLTO

Técnica.

Aquellos que aman lo que hacen, no solo quieren hacer de cualquier manera su trabajo. Sino realmente hacerlo lo mejor posible, día tras día. Para ello es una suerte cuando se cuenta con una tecnología madurada en la que confiar. Por ejemplo MAX SPREAD, el inteligente concepto de flujo con una geometría de seguimiento de 29,3°, que permite incluso voltear sin problemas forraje rico en hojas.

VOLTO volteador

VOLTO

Técnica.

Aquellos que aman lo que hacen, no solo quieren hacer de cualquier manera su trabajo. Sino realmente hacerlo lo mejor posible, día tras día. Para ello es una suerte cuando se cuenta con una tecnología madurada en la que confiar. Por ejemplo MAX SPREAD, el inteligente concepto de flujo con una geometría de seguimiento de 29,3°, que permite incluso voltear sin problemas forraje rico en hojas.

Técnica.

VOLTO volteador

MAX SPREAD.

Recepción más ancha del material con un concepto eficiente de flujo

Con la colocación de marcha posterior de las púas en el concepto de flujo MAX SPREAD, las púas siempre se encuentran durante la recepción de material en el sentido de avance o transversalmente a éste. En la colocación convencional por el contrario, las púas ya trabajan a la mitad del recorrido de recepción en contra del sentido de avance, limitando con ello la velocidad de avance. En comparación las púas del concepto de flujo MAX SPREAD trabajan un 33% más en el sentido de avance o transversalmente a éste. Así con MAX SPREAD son posibles velocidades de trabajo muy superiores. Y usted puede trabajar con un régimen reducido de revoluciones.

VOLTO volteador

Entrega cuidadosa con un flujo en línea recta.

Al encontrarse las púas durante la recogida del material siempre en ángulo recto con respecto al material de cosecha, éstas pueden desplazarse hacia atrás en dirección hacia las vueltas de las púas. Esto ofrece frente al sistema convencional la ventaja de que el flujo entre los rotores es prácticamente recto. Así se crea más espacio para el paso del material de cosecha. Esto logra el requisito preliminar para un incremento del caudal y un tratamiento especialmente cuidadoso del forraje. Así la técnica MAX SPREAD permite el volteado con un régimen reducido de revoluciones de forrajes ricos en hojas como la alfalfa.

VOLTO volteador

Reparto más homogéneo con una unión de púas con seguimiento.

También al entregar el material, la colocación de marcha posterior de 29,3° tiene un efecto positivo. Al igual que las palas de esparcido con marcha posterior de un repartidor de abono, ésta logra un reparto más ancho y homogéneo del material de cosecha y un esparcido óptimo. Este efecto de esparcido de abono es apoyado adicionalmente por la descarga de las púas en dirección a las vueltas. Con este impulso adicional el material de cosecha es repartido por toda la anchura.

VOLTO volteador
VOLTO volteador
VOLTO volteador

MAX SPREAD – Experiencias prácticas.

La empresa agrícola Multi-Agrar Claußnitz GmbH en Sajonia Central explota una cantidad total de 3.100 hectáreas de praderas y apuesta para la cosecha de forraje desde hace 20 años por los productos CLAAS. Entre otros también trabajan con un VOLTO 1100 T, equipado con el concepto de flujo MAX SPREAD.

En la explotación el empleado Michael Polster le da una gran importancia a la calidad de ensilado: "Nuestro principal campo de actividad es la ganadería vacuna. Tenemos 1.400 vacas, con un rendimiento medio de 10.000 kilos de leche por vaca y año. ¡Para ello la calidad del forraje tiene que ser perfecta!"

"VOLTO 1100 es una máquina  absolutamente fantástica. Estamos especialmente impresionados por su esparcido, que es muy homogéneo y limpio, incluso en la difícil hierba salvaje y con grandes cantidades de forraje. Incluso con altas velocidades de trabajo, el material es repartido por toda la anchura. Estamos muy satisfechos con el VOLTO 1100, habiendo encontrado una máquina que nos ayuda a lograr una excelente calidad de forraje."

Mayor productividad con un flujo optimizado.

Con el concepto de flujo MAX SPREAD, CLAAS ha mejorado enormemente la calidad de trabajo en el volteado. Mediante la conexión con un seguimiento de 29,3° de las púas, se ha optimizado el flujo en varios aspectos. De ello se derivan las ventajas siguientes:

  • Esparcido mejorado
  • Mayores velocidades de trabajo
  • Tratamiento cuidadoso del forraje

VOLTO volteador

MAX SPREAD – Convence a los expertos.

"Ninguno de los miembros del jurado podía imaginar que en una técnica de proceso tan madurada como el volteado, todavía pudiese existir este potencial de innovación. El concepto de flujo MAX SPREAD ha convencido a los expertos, siendo galardonado por lo tanto con el premio a la innovación ZLF.“

Norbert Bleisteiner, portavoz del jurado

Detalles confortables.

Dar seguridad. Con fiabilidad.

VOLTO volteador

Conducción tranquila y segura con la barra de transmisión de carga CLAAS.

Para un trabajo lo más confortable posible, todas las máquinas con enganche tripuntal están equipadas con la barra de transmisión de carga CLAAS (CKL). Ésta ofrece un seguimiento suave en trayectos por carreteras y evita de forma fiable un choque en pendientes. Con el centrado automático durante la elevación, se transfiere el peso a la barra inferior del tractor. Así no solo se descarga el chasis portante y se fija la máquina – sino que además el centro de gravedad se desplaza cerca del tractor.

VOLTO volteador

Guiado seguro a cualquier velocidad.

De una segura adaptación al suelo, un óptimo cuidado del suelo y una marcha tranquila incluso con grandes velocidades de trabajo, se encargan los neumáticos súper-balón. Están equipados con una protección frente a enrollamientos indeseados.

VOLTO volteador

Se adapta perfectamente: La rueda palpadora opcional.

Una adaptación ideal al suelo, independiente del movimiento del tractor, es especialmente importante en terrenos desnivelados. Con una rueda palpadora adicional, disponible opcionalmente, el VOLTO es guiado de forma óptima por el suelo y se ajusta sin herramientas la altura de trabajo. Así evita que las púas se entierren en la capa de hierba y con ello un ensuciamiento del forraje.

VOLTO volteador

Transmisión patentada de la fuerza: El embrague de dedos PERMALINK.

El traspaso de fuerza tiene lugar en VOLTO a través del embrague de dedos patentado PERMALINK. Éste está completamente exento de mantenimiento y se encarga de un fiable traspaso de la fuerza en todas las condiciones de trabajo. Además permite movimientos de pliegue de hasta 180°, logrando con ello el requisito preliminar para una compacta posición de transporte.

VOLTO volteador

Voltear de forma más sencilla con brazos esparcidores estables.

Las mayores fuerzas al voltear hacen efecto en los brazos de esparcido. Por ello éstos están fabricados con tubos redondos, siendo especialmente resistentes a la torsión. Los brazos de esparcido están atornillados al disco del rotor y son estabilizados adicionalmente con un anillo de apoyo con ahondamientos.

Dependiendo del modelo, VOLTO tiene un diámetro de rotores de 1,30 m, 1,50 m o 1,70 m y por lo tanto cinco, seis o siete brazos de esparcido.

VOLTO volteador

Púas estables – bien aseguradas.

Todos los volteadores VOLTO están equipados con púas estables. Las púas dobles, con cinco vueltas cada una, están metidas en el brazo de púas y fijadas con un tornillo. En el caso de que se parta una púa, el seguro antipérdidas de púas evita de forma fiable que la púa salga volando.

VOLTO volteador